1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es G&T Capital y Transporte S.A.S., identificada con NIT 901976896-9, operadora de Terra Biohotel Medellín (Registro Nacional de Turismo – RNT 284491), con domicilio en Calle 35 No. 64 A – 92, Medellín, Antioquia, Colombia.
- WhatsApp: +57 304 418 8935
- Comunicación escrita: Calle 35 No. 64 A – 92, Medellín, Antioquia, Colombia
2. Marco legal
Esta política se expide en cumplimiento de los artículos 15 y 20 de la Constitución Política, la Ley Estatutaria 1581 de 2012, el Decreto 1377 de 2013 (compilado en el Decreto Único Reglamentario 1074 de 2015) y demás normas que los modifiquen o complementen. Aplica a todos los datos personales que el hotel trate en Colombia.
3. Definiciones
- Titular: persona natural cuyos datos personales son objeto de tratamiento.
- Dato personal: cualquier información vinculada o que pueda asociarse a una persona natural determinada o determinable.
- Dato sensible: aquel que afecta la intimidad del titular o cuyo uso indebido puede generar discriminación, como los datos de salud o biométricos.
- Tratamiento: cualquier operación sobre datos personales, como la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión.
- Autorización: consentimiento previo, expreso e informado del titular para el tratamiento de sus datos.
- Encargado: persona que realiza el tratamiento por cuenta del responsable.
- Transferencia y transmisión: envío de datos a un responsable o a un encargado, respectivamente, dentro o fuera de Colombia.
4. Principios
Tratamos los datos con sujeción a los principios de legalidad, finalidad, libertad, veracidad o calidad, transparencia, acceso y circulación restringida, seguridad y confidencialidad previstos en el artículo 4 de la Ley 1581 de 2012.
5. Datos que recolectamos
- Identificación: nombre, número de documento o pasaporte, nacionalidad y fecha de nacimiento.
- Contacto: teléfono o WhatsApp, correo electrónico, dirección, ciudad y país de procedencia.
- Información de la estadía: fechas, habitación, acompañantes, solicitudes especiales y preferencias.
- Facturación y pago: datos necesarios para la facturación electrónica y el procesamiento de pagos.
- Seguridad: en caso de contar con sistemas de videovigilancia, imágenes captadas en zonas comunes.
Sobre este sitio web: no tiene formularios que envíen o almacenen datos en nuestros servidores. El asistente para armar mensajes de la página Contáctenos funciona únicamente en tu navegador; la información solo nos llega si decides enviarla por WhatsApp, servicio prestado por WhatsApp LLC / Meta bajo sus propios términos.
6. Finalidades del tratamiento
- Atender consultas, cotizaciones y reservas, y prestar los servicios de alojamiento, alimentos y bebidas y eventos.
- Diligenciar la tarjeta de registro hotelero y realizar los reportes exigidos por las autoridades, como Migración Colombia (SIRE) para huéspedes extranjeros.
- Expedir facturas electrónicas y cumplir obligaciones contables, tributarias y legales.
- Atender peticiones, quejas y reclamos, y medir la satisfacción de los huéspedes.
- Velar por la seguridad de los huéspedes, colaboradores e instalaciones.
- Enviar novedades, ofertas e información comercial, solo con tu autorización previa, la cual puedes revocar en cualquier momento.
7. Datos sensibles y de menores de edad
Suministrar datos sensibles (por ejemplo, información de salud necesaria para atenderte) es facultativo. Solo los tratamos con tu autorización expresa y para la finalidad informada.
Los datos de niños, niñas y adolescentes se tratan respetando su interés superior y sus derechos fundamentales, y únicamente con autorización de su representante legal, principalmente para cumplir las obligaciones de registro hotelero y las normas de protección a la infancia (Ley 1098 de 2006, Ley 679 de 2001 y Ley 1336 de 2009).
8. Derechos del titular
Como titular tienes derecho a:
- Conocer, actualizar y rectificar tus datos personales.
- Solicitar prueba de la autorización otorgada, salvo cuando la ley no la exija.
- Ser informado, previa solicitud, sobre el uso que se ha dado a tus datos.
- Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), una vez agotado el trámite de consulta o reclamo ante nosotros.
- Revocar la autorización y/o solicitar la supresión de tus datos cuando no exista un deber legal o contractual de conservarlos.
- Acceder en forma gratuita a tus datos personales.
9. Autorización
Solicitamos tu autorización de manera previa, expresa e informada, por medios que permitan su consulta posterior: la tarjeta de registro hotelero, mensajes escritos (incluido WhatsApp) u otros mecanismos. No se requiere autorización en los casos del artículo 10 de la Ley 1581 de 2012, como la información requerida por una entidad pública en ejercicio de sus funciones legales.
10. Procedimiento para consultas y reclamos
Las solicitudes pueden presentarlas el titular, sus causahabientes, representante o apoderado, a través de los siguientes canales:
- WhatsApp: +57 304 418 8935
- Comunicación escrita: Calle 35 No. 64 A – 92, Medellín, Antioquia, Colombia
Consultas: se atienden en un término máximo de diez (10) días hábiles contados a partir de su recibo, prorrogable hasta por cinco (5) días hábiles más, informando los motivos.
Reclamos (corrección, actualización, supresión o revocatoria): deben incluir la identificación del titular, la descripción de los hechos, la dirección y los documentos que se quieran hacer valer. Se atienden en un término máximo de quince (15) días hábiles, prorrogable hasta por ocho (8) días hábiles más. Si el reclamo está incompleto, te pediremos completarlo dentro de los cinco (5) días siguientes; si transcurren dos (2) meses sin respuesta, se entenderá que has desistido.
11. Transmisión y transferencia de datos
Podemos compartir datos con encargados que nos apoyan en la prestación de los servicios (software de gestión hotelera, canales de reserva, pasarelas de pago, facturación y proveedores tecnológicos), bajo obligaciones de confidencialidad y seguridad. Algunos de ellos, incluido WhatsApp, pueden almacenar información fuera de Colombia; en esos casos aplicamos las garantías exigidas por el artículo 26 de la Ley 1581 de 2012.
También entregaremos información a las autoridades cuando la ley así lo exija.
12. Seguridad y conservación
Adoptamos medidas técnicas, humanas y administrativas razonables para proteger los datos contra pérdida, adulteración, consulta, uso o acceso no autorizado. Los datos se conservan durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades descritas y las obligaciones legales, contables y tributarias aplicables.
13. Vigencia y modificaciones
Esta política rige a partir de su fecha de publicación. Los cambios sustanciales se comunicarán en este sitio web antes de su entrada en vigor.
¿Tienes preguntas sobre esta política?
Escríbenos por WhatsApp
